The Brown Bears have got a chance to play in KHL (European major ice hockey league) and now the team has amazing prospects and a world famous coach from Canada. This new situation leaves no place for the former coach Sergey Makeyev who loses his job and career advancement opportunities. Oleg Kalinin, the irreplaceable sponsor of the Bears, decides to help his old friend. He offers Sergey to take charge of a ‘youth league’ club once again with an ambitious goal to join the ranks of KHL. But a self-willed business lady Victoria gets in their way to new achievements. In addition to the position of the sports director, she wants to win the heart of the head coach of the Bears.